Οφσάιντ
Offside
H 14χρονη Σελένα είναι το μοναδικό κορίτσι στην ομάδα ποδοσφαίρου. Οι συμπαίκτες της την βλέπουν σαν ένα από τα αγόρια. Η ισορροπία διαταράσσεται όταν ένα νέο κορίτσι μπει στην ομάδα και πλέον απειλείται η θέση της Σελένα.
● Κατερίνα Ιωσηφίδη
● 12’
● Ολλανδία
Ωραία Είναι Εδώ
It’s Nice in Here
Ένα πορτρέτο μιας στιγμής, ενός προσώπου και ενός τόπου. Μέσα από δύο πολύ διαφορετικές υποκειμενικές αναμνήσεις, αυτές: μιας νεαρής μαύρης κοπέλας, της Iμάνι, και ενός νέου αστυνομικού, του Ντέιβιντ, παρακολουθούμε μία τραγική στιγμή που θα αλλάξει τη ζωή τους για πάντα.
● Ρόμπερτ-Τζόναθαν Κόγιερς
● 15’
● Ολλανδία
Ωραία Είναι Εδώ
It’s Nice in Here
Ένα πορτρέτο μιας στιγμής, ενός προσώπου και ενός τόπου. Μέσα από δύο πολύ διαφορετικές υποκειμενικές αναμνήσεις, αυτές: μιας νεαρής μαύρης κοπέλας, της Iμάνι, και ενός νέου αστυνομικού, του Ντέιβιντ, παρακολουθούμε μία τραγική στιγμή που θα αλλάξει τη ζωή τους για πάντα.
● Ρόμπερτ-Τζόναθαν Κόγιερς
● 15’
● Ολλανδία
Καμουφλάζ
Camouflage
Μια ιστορία για τις επιπτώσεις ενός μη ασφαλούς σπιτιού στη ζωή του 14χρονου Ντένις. Η συμπεριφορά του αλλάζει και η σχέση του με τη μαμα του και τους φίλους του είναι πλέον διαφορετική.
● Μπρεγκτ Φερχάγκεν
● 16’
● Ολλανδία
Καμουφλάζ
Camouflage
Μια ιστορία για τις επιπτώσεις ενός μη ασφαλούς σπιτιού στη ζωή του 14χρονου Ντένις. Η συμπεριφορά του αλλάζει και η σχέση του με τη μαμα του και τους φίλους του είναι πλέον διαφορετική.
● Μπρεγκτ Φερχάγκεν
● 16’
● Ολλανδία
Στη Γωνία
Around The Corner
Ο 11χρονος Νεζ γίνεται μάρτυρας ενός επεισόδιου βίας κατά του μικρού Τιμ από συνομίλικα αγόρια.
● Μαρτίν Τουρκ
● 13’
● Σλοβενία
Στη Γωνία
Around The Corner
Ο 11χρονος Νεζ γίνεται μάρτυρας ενός επεισόδιου βίας κατά του μικρού Τιμ από συνομίλικα αγόρια.
● Μαρτίν Τουρκ
● 13’
● Σλοβενία
To Αρκουδάκι
Nounours
Σαν όνειρο, ταξιδεύουμε στις τρυφερές στιγμές ενός μικρού κοριτσιού και του πολυαγαπημένου της χνουδωτού αρκούδου. Το παιχνίδι ξεκινά και μαζί ανακαλύπτουν τον κόσμο. Καθώς, όμως, εκείνη μεγαλώνει θα έρθει ο καιρός να αποχωριστεί τα παλιά της παιχνίδια.
● Λου Ριγκουντί
● 3’
● Καναδάς
Γούνα
Fur
Ένα κορίτσι επιδιώκει τη σύνδεση με την αδερφή της, η οποία καλύπτεται από μια παράξενη γκρίζα γούνα. Είναι μαλακή αλλά ταυτόχρονα παράξενη και σιγά-σιγά μεγαλώνει, μαζί με το χάσμα μεταξύ των δύο αδελφών.
● Μαντλέν Χόμαν
● 5’
● Ολλανδία
Λέιλα
Leyla
Η Λέιλα χρειάζεται επειγόντως νέο φορητό υπολογιστή για το σχολείο. Όταν ακούσει για ένα διαγωνισμό άρσης βαρών, θα αρχίσει να προπονείται στη φάρμα της οικογένειάς της με το δικό της τρόπο.
● Νουρσέν Τσετίν Κουρεκέν
● 14’
● Τουρκία