Η ιστορία δύο εξωτικών πουλιών, ενός από το δάσος και ενός από το ανθοπωλείο της γειτονιάς. Οι δύο τους θα ταξιδέψουν μακριά για να βρουν τον τόπο όπου ανήκουν.
A featherless nightingale sings in the forest. Its song lulls the little bear to sleep, soothes the squirrels' quarrels and entertains the pair of swans swimming on the pond.
