Έξω έχει καταιγίδα και μέσα η Εμμανουέλ προπονείται στο ποδήλατό της. Δεν μπορεί να βγάλει από το μυαλό της την εικόνα της Λόρα. Όσο περισσότερο κάνει πετάλι, τόσο πιο πολύ οι αναμνήσεις της γίνονται επιθυμία.
● Γκαμπριέλ Ντεμέρ
● 10'
● Καναδάς